System Update im Gange, bitte versuchen Sie es später...

We're updating the system, please try again in a moment ...

We zijn het systeem aan het updaten, probeer het later opnieuw ...

Une mise à jour du système est en cours, veuillez réessayer dans un instant ...

В момента се актуалализира системата ни, моля, пробвайте след малко.

We're updating the system, please try again in a moment ...

We're updating the system, please try again in a moment ...
Právě probíhá aktualizace systému, prosím, zkuste to za chvíli...

We're updating the system, please try again in a moment ...

System Update im Gange, bitte versuchen Sie es später...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Vi opdaterer systemet. Prøv igen om et øjeblik ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Uuendame süsteemi, proovige mõne aja pärast uuesti ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Sistema se está actualizando, por favor inténtelo nuevamente en un momento...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Une mise à jour du système est en cours, veuillez réessayer dans un instant ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Ενημερώνουμε το σύστημα, δοκιμάστε ξανά σε λίγο ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

U tijeku je aktualizacija sustava, molimo, pokušajte ponovno kasnije...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Rendszerünk jelenleg frissítés alatt áll, kérjük próbálkozzon később...

We're updating the system, please try again in a moment ...

L'aggiornamento del sistema in corso, riprova tra poco ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Atnaujiname sistemą, po akimirkos bandykite dar kartą ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Mēs atjauninām sistēmu. Lūdzu, pēc brīža mēģiniet vēlreiz ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

We zijn het systeem aan het updaten, probeer het later opnieuw ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Właśnie przebiega aktualizacja systemu, prosimy, spróbuj ponownie za chwilę...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Estamos atualizando o sistema, tente novamente em alguns instantes ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Actualizarea sistemului este în curs de desfășurare, vă rugăm încercați mai târziu...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Posodabljamo sistem, poskusite znova čez trenutek ...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Práve prebieha aktualizácia systému, prosím, skúste to za chvíľu...

We're updating the system, please try again in a moment ...

Ми оновлюємо систему, спробуйте ще раз за мить ...

Мы обновляем систему, попробуйте еще раз через минуту ...